Explicando las vacunas de ARNm. Ahora que la gente está empezando a entender… | por ComunicateHealth | alfabetización sobre la salud del corazón

Ahora que la gente está empezando a recibir las vacunas contra el COVID-19, muchas personas esperan ansiosamente su turno. Pero debido a que las dos primeras vacunas contra el COVID-19 autorizadas en Estados Unidos son de un tipo nuevo, llamadas vacunas de ARNm, muchas personas también tienen preguntas sobre cómo funcionan.

Si todavía se está familiarizando con las vacunas de ARNm, esto es lo esencial: ARNm significa ARN mensajero, y los mensajes que transmiten estas vacunas son como instrucciones para su sistema inmunológico.

Todas las vacunas funcionan entrenando su sistema inmunológico para reconocer y combatir gérmenes específicos. más temprano tiene posibilidades de enfermarse. Las vacunas tradicionales utilizan el propio germen para este «entrenamiento»: ya sea una forma debilitada o muerta del germen, o una pequeña parte del germen.

¡Pero las vacunas de ARNm no contienen gérmenes! En cambio, entregan una pequeña tira de código genético (el ARNm) que enseña a las células inmunitarias a producir y reconocer una proteína clave, en este caso, la proteína de pico en la superficie del virus COVID-19.

Una vez que su sistema inmunológico reconoce la proteína de pico, reacciona como lo hace ante el virus COVID-19: creando anticuerpos para combatirlo. Entonces, si aparece el virus COVID-19, los anticuerpos estarán listos para detenerlo en seco.

Para rematar este festín de información sobre las vacunas, intente ofrecer a sus lectores algunos sabrosos sándwiches de la verdad:

• Las vacunas de ARNm no pueden transmitirle COVID-19. Recuerde, no contienen virus y la proteína de pico tampoco puede transmitirle COVID-19.
• Las 2 vacunas de ARNm contra el COVID-19 son seguras y eficaces. Los investigadores trabajaron lo más rápido posible para tener las vacunas listas, pero no omitieron ningún paso ni tomaron atajos. Los investigadores han completado todas las fases habituales de los ensayos clínicos y han administrado las vacunas a decenas de miles de personas, por lo que podemos estar seguros de que son seguras y funcionan para prevenir la COVID-19.
• Las vacunas de ARNm no cambian sus genes. Es posible que haya escuchado preocupaciones de que el ARNm de las vacunas pueda permanecer en sus células y afectar su ADN, pero esto no es cierto. De hecho, su cuerpo destruye el ARNm de la vacuna a las pocas horas de ser vacunado. ¡El ARNm aparece, hace su trabajo y luego sale de allí!
• Los efectos secundarios graves de estas vacunas son raros y vacunarse es mucho menos riesgoso que contraer COVID-19. Es común que las personas que reciben la vacuna tengan dolor de cabeza o fiebre o se sientan cansadas y doloridas durante uno o dos días, ¡y esto en realidad es algo bueno! Estas son señales de que la vacuna está funcionando.

Y mientras difunde las buenas noticias sobre la nueva vacuna, recuerde alentar a las personas a continuar tomando otras medidas para prevenir la propagación del COVID-19 antes. y después de ser vacunado. Pasará algún tiempo antes de que muchas personas puedan recibir la vacuna, por lo que es importante que sigamos haciendo todo lo posible para mantener a todos a salvo.

La línea de fondo: Explicar las vacunas de ARNm contra la COVID-19 en un lenguaje sencillo puede ayudar a aliviar los temores de las personas y hacerlas más propensas a optar por vacunarse.

Tuitea al respecto: ¿Quieres que te expliquen las vacunas de ARNm de #COVID19 en #lenguaje sencillo? @CommunicateHlth puede ayudar: https://bit.ly/3bZ4y6i #communicateCOVID