El actor de voz original de Dead Rising confirma que no volverá al papel

Un fanático del videojuego de terror y supervivencia se acercó al actor de doblaje original de la aventura de supervivencia zombie Dead Rising para preguntarle por qué Dead Rising Deluxe Remaster, anunciado la semana pasada, usa una voz diferente en lugar de la primera persona que interpretó el papel. del fotoperiodista Frank West. Después de que Capcom anunciara que el clásico de 2006 se actualizaría para hardware moderno, los fanáticos notaron, en el avance mostrado la semana pasada, que el actor de voz parecía ser diferente.

La respuesta simple es, bueno, Capcom no se comunicó con Terence J. Rotolo para pedirle el papel. Lo cual es una pena, teniendo en cuenta que Rotolo dijo una de las grandes, valientes y canosas frases de los videojuegos: «He cubierto guerras, ¿sabes?», en el primer Dead Rising, publicado en 2006. «Icónico» es una palabra muy utilizada en la cultura pop y el marketing, pero aquí podría encajar, dada la forma en que se hace referencia a ella, si no se convierte en un meme.

Pero si Splinter Cell (Ubisoft) continúa con Michael Ironside como la voz de Sam Fisher, y Metal Gear (Konami) puede separarse de David Hayter, entonces sí, es razonable que Capcom pueda ir en una dirección diferente para el relanzamiento. de su clásico que definió el género, 18 años después del lanzamiento del original.

Tengo algunas noticias sobre Dead Rising Remake. La razón por la que TJ Rotolo no regresa como la voz de Frank West es simplemente porque Capcom NO lo contactó. Probablemente sea porque TJ es un sindicato y Capcom tiene prejuicios contra cualquiera que esté orientado hacia el sindicato. Es una pena. ¿Pero que podemos hacer? Entonces… pic.twitter.com/1ztyGK4oK8

– FrankByDaylight (@FrankByDaylight) 28 de junio de 2024

«FrankByDaylight» especula que Capcom no trajo de vuelta a Rotolo porque tiene una tarjeta sindical con SAG-AFTRA y eso necesariamente tiene un precio más alto, junto con otras condiciones en el trabajo contratado.

Quien dice Se supone que es una remasterización, no una nueva versión, lo que hace que la decisión de cambiar la voz del actor principal sea un poco inusual. Pero los contratos y las licencias pueden ser complicados, incluso veinte años después.

En cualquier caso, Dead Rising Deluxe Remaster se lanza el 19 de septiembre para PlayStation 5, Windows PC a través de Steam y Xbox Series X.

Imágenes presentadas a través de Steam