Conozca las embarcaciones que participan en la Procesión de Barcazas Reales –

Gran historia y creatividad espectacular en el corazón de un evento real poco común

Sus Majestades el Rey y la Reina presidirán la ceremonia de ofrenda de la túnica real de Kathin, encabezando la Procesión de Barcazas Reales hasta Wat Arun, a partir de las 14.30 horas del domingo (27 de octubre).

Para los visitantes que se reúnen en lugares designados a orillas del río para ver la procesión o ver transmisiones en vivo en la red de televisión nacional y en línea, se han proporcionado detalles para mejorar la comprensión de la procesión.

A continuación se ofrece un vistazo rápido a las características únicas de las 52 barcazas ceremoniales.

La formación de la procesión se llama «Las estrellas rodeando la luna».

Según la página de Facebook «Phra Lan», en 1982 se reorganizaron las posiciones de las barcazas ceremoniales en la gran procesión fluvial, siguiendo la visión de Su Alteza Real la Princesa Chulabhorn.

Este nuevo diseño fue diseñado como «Las estrellas rodeando la luna» para crear una disposición armoniosa y proporcionada que acentúe la elegancia de las barcazas reales. La barcaza real mantiene su elegancia sin desplazarse hasta el final de la procesión, ya que ya no hay una formación trasera de barcazas que transportan a otros miembros de la Familia Real, como era habitual en el pasado.

Esta disposición coloca a la «Barcaza Real» como la «Luna», con otras barcazas rodeándola por todos lados como «Estrellas», asegurando prominencia y dignidad a la barcaza real. Esta formación actual honra esta visión y realza la grandeza de la procesión.

La Procesión de Barcazas Reales

La Procesión de Barcazas Reales, que consta de 52 barcazas para la ceremonia de ofrenda del vestido de Kathin, se organiza de la siguiente manera:

1. Barcazas reales (4)

Barcaza real Suphannahong

Construida originalmente durante el período Ayutthaya, la actual barcaza Suphannahong fue construida bajo el rey Chulalongkorn (Rama V) y terminada bajo el rey Vajiravudh (Rama VI) en 1911.

La proa de esta majestuosa barcaza está tallada en forma de cisne, con un casco largo que simboliza el cuerpo del cisne, intrincadamente tallado, lacado y dorado con pan de oro y mosaico del espejo. Un pabellón dorado, Ratchaballangkanya, está colocado en el medio del casco, designado para el Rey o la realeza superior.

En 1992, el Suphannahong recibió el estatus de «Patrimonio Mundial de Buques» por su importancia histórica y cultural.

Narai Song Suban SM el Rey Rama IX Barcaza Real

Fue creado para conmemorar el Jubileo de Oro del ascenso al trono del rey Bhumibol Adulyadej (Rama IX) el 9 de junio de 1996. La Marina Real Tailandesa y el Departamento de Bellas Artes colaboraron en esta barcaza, inspirándose en la anterior realeza de Narai Song Suban. . barcazas construidas durante los reinados del rey Rama III y Rama IV.

La Marina era responsable de la estructura, los remos y la estructura de la barcaza, mientras que el Departamento de Bellas Artes se encargaba de los intrincados detalles artísticos de la barcaza.

La proa de la barcaza está tallada intrincadamente en la forma de un Señor Narai (Vishnu) de cuatro brazos, cada uno sosteniendo las armas divinas (tridente, cetro, disco y caracola) adornadas con atuendo real completo. Debajo de la figura de Garuda en la parte delantera hay una abertura para un cañón, mientras que en el centro de la barcaza está equipada con una tienda dorada: Ratchabalangkanya.

Barcaza Real de Anantanagarat

La barcaza fue construida originalmente durante el reinado del rey Mongkut (Rama IV). La versión actual fue reconstruida bajo el rey Vajiravudh (Rama VI) y se completó el 15 de abril de 1914.

El arco está diseñado como «Anantanagarat», rey de Nagas con siete cabezas, y normalmente se usa como una barcaza para el trono secundario, a menudo llevando la ropa real de Kathin o una tienda de campaña para una importante imagen de Buda.

Esta barcaza es considerada una de las más magníficas de la procesión. Su imagen estuvo impresa en el reverso del billete de 20 baht, emitido en 1971, aunque desde entonces ha sido descontinuado.

Barcaza real Anekkachatphuchong

Esta barcaza real fue construida recientemente durante el reinado del rey Mongkut (Rama IV) y completada bajo el reinado del rey Chulalongkorn (Rama V).

El arco presenta una intrincada talla dorada de numerosos nagas pequeños. En el centro de la barcaza se encuentra el pabellón Ratchaballangkanya, utilizado por el rey para quitarse la ropa ceremonial o la corona real para la gran ceremonia de Kathin.

2. Barcazas con forma de animales (8)

Barcaza Asura Vayuphak

La barcaza de criaturas míticas está en la categoría de procesión militar. Su arco presenta una figura mitad gigante, mitad pájaro, con la parte superior parecida a un gigante y la parte inferior a un pájaro. El cuerpo está pintado de color violeta y en la proa de la barcaza hay un soporte para un cañón. Construida originalmente durante el reinado del rey Rama I, la barcaza fue destruida en la Segunda Guerra Mundial y luego reconstruida durante el reinado del rey Rama IX.

Barcaza Asura Paksi

Esta barcaza de criaturas míticas está en la categoría de procesión militar. Su arco tiene una figura mitad gigante, mitad pájaro: la parte superior es un gigante y la parte inferior un pájaro. El cuerpo de la barcaza es verde con adornos de pan de oro y vidrio, mientras que el exterior está pintado de negro con motivos de flores de rosas de algodón. En la proa de la barcaza hay un soporte para un cañón. Construido originalmente durante el reinado del rey Rama I, fue restaurado durante el reinado del rey Rama IX.

Barcaza Krabi Prap Mueang Man

Esta barcaza de guerra, en la categoría de procesión militar, tiene un arco que representa un mono blanco decorado con incrustaciones de pan de oro e incrustaciones de vidrio en sus adornos y tela. En la proa de la barcaza hay un soporte para un cañón. Construido originalmente durante el reinado del rey Rama I, fue parcialmente destruido durante la Segunda Guerra Mundial, dejando sólo la proa intacta. Posteriormente, la proa fue restaurada y el casco de la barcaza reconstruido en 1967.

Barcaza Krabi Ran Ron Rap

Esta barcaza de guerra, en la categoría de procesión militar, tiene una proa protagonizada por un mono negro decorado con incrustaciones de pan de oro e incrustaciones de vidrio en sus adornos y tela. En la proa de la barcaza hay un soporte para un cañón.

Krut Hern Het Barkun

La proa de esta barcaza de guerra, en la categoría de procesión militar, tiene una figura roja de Garuda, y hay un soporte de cañón en la cabeza de la barcaza. Fue construido por primera vez durante el reinado del rey Rama I y fue renovado en 1962 durante el reinado del rey Rama IX.

Barcaza Krut Tret Traichak

Esta barcaza de guerra, en la categoría de procesión militar, tiene un arco con una figura rosa de Garuda capturando a Nagas, y hay un soporte de cañón en la cabeza de la barcaza. Construida inicialmente durante el reinado del rey Rama I, la barcaza resultó dañada en una explosión. El Departamento de Bellas Artes conservó la proa y la popa, mientras que la barcaza actual fue construida nuevamente en 1968.

Barcaza Pali Rang Thawip

Esta barcaza de guerra representa a Vali (un personaje mono verde brillante del Ramayana, conocido como el hermano mayor de Sugriva). La barcaza está adornada con pan de oro y decorada con cristal. El interior es rojo y el exterior negro, decorado con diseños dorados de flores de loto. En la proa hay un soporte para un cañón. Fue construido originalmente durante el reinado del rey Rama I.

Barcaza Sukhrip Khrong Mueang

Esta barcaza de guerra representa a Sugriva (un poderoso personaje mono rojo del Ramayana, conocido como el hermano menor de Vali). La barcaza está adornada con pan de oro y decorada con cristal. El interior es rojo, mientras que el exterior es negro, decorado con diseños dorados de flores de loto. En la proa hay un soporte para un cañón. Fue construido originalmente durante el reinado del rey Rama I y luego fue restaurado durante el reinado del rey Rama IX en 1971.

3. Barcazas destructoras (2):

Suea Thayan Chon y Suea Kamron Sin Son antiguos buques de guerra clasificados como destructores, con diseños de proa en forma de tigre y equipados con un cañón de proa.

Durante la procesión de barcazas reales, los dos barcos navegan balanceándose: Suea Thayan Chon se balancea en el lado derecho, mientras que Suea Kamron Sin se balancea en el izquierdo.

Aunque no hay evidencia concreta de su construcción original, su diseño se asemeja a las representaciones de barcazas destructoras que se ven en las ilustraciones de las procesiones de barcazas reales durante el reinado del rey Narai el Grande, el Reino de Ayutthaya.

4. Barcazas auxiliares (2)

Ekachai Hern Cómo y Ekachai Lao Tanga Son barcazas gemelas diseñadas para ayudar a remolcar la barcaza real, Suphannahong, durante eventos ceremoniales, especialmente en corrientes rápidas o cuando se requiere un ritmo más rápido, así como en situaciones donde no hay suficientes remeros.

Ambas vasijas muestran intrincados diseños en los costados que representan a Hera, un animal del bosque de Himmapan cuya parte superior del cuerpo se asemeja a la de un Naga y la parte inferior a la de un dragón.

Ekachai Hern How se construyó originalmente durante el reinado del rey Rama I, pero resultó dañado por una explosión durante la Segunda Guerra Mundial. La versión actual fue reconstruida en 1965. No hay evidencia documentada sobre la construcción original de Ekachai Lao Thong. La barcaza actual fue creada en 1965.

5. Barcazas de entrada (2)

el Tanga Khwan Fah y Tanga Ba Bin son el primer par de embarcaciones de entrada a la procesión de barcazas reales. No hay evidencia de la construcción original de ningún barco, ambos fueron destruidos por explosiones durante la Segunda Guerra Mundial. El Departamento de Bellas Artes conservó la proa y la popa de los barcos en un museo antes de reconstruirlos en 1964. La nueva construcción utilizó la proa original y presentó diseños intrincadamente trabajados, con la proa y la popa decoradas con pan de oro y decoración de vidrio, junto con nuevos elementos decorativos para los barcos.

6. Barcazas de tambor (2)

el E-Luang y Tangmo Se encuentran las barcazas de tambores, equipadas con seis músicos que tocan oboes javaneses y tambores indios. El barco E-Luang está al frente de la línea central y sirve como barco para el comandante adjunto de la procesión, mientras que el barco Tang Mo también está en la línea media (tercera línea) frente a la Royal Barge Suphannahong, que Sirve como barco para el comandante de la procesión.

7. Barcazas policiales (3)

Las tres barcazas policiales se parecen a las Tang Mo y Dang, pero no hay evidencia de su construcción. En las tres barcazas están estacionados agentes de la policía real con nivel de secretario de departamento o funcionarios judiciales que sirven como guardaespaldas.

8. Barken Dang (22)

Las 22 barcazas Dang protegen el frente de la procesión. No hay evidencia de su construcción. En 1963, el Astillero Naval construyó seis nuevas barcazas Dang, que fueron objeto de reparaciones importantes en 1981.

Los Dang boats son barcos de madera pintados con óleo y no tienen motivos decorativos. Actualmente, la proa de estos barcos está dorada y están numerados del Dang 1 al Dang 22.

9. Barken Saeng (7)

Los siete barcos Saeng son barcos más pequeños y rápidos que sirven como protectores del rey. No hay evidencia de su construcción y están numerados del Saeng 1 al Saeng 7.

Cómo se organiza la Procesión de Barcazas Reales

La formación consta de 52 embarcaciones, divididas en cinco filas y tres líneas de la siguiente manera:

linea media: Está formado por importantes embarcaciones e incluye cuatro barcazas reales.

Además, están la barcaza E-Luang, que sirve como barco tambor, la barcaza Tang Mo, que es la barcaza del comandante y también sirve como barco tambor, la barcaza Royal Suphannahong, junto con la barcaza de la policía y la barcaza Saeng. , un total de 10.

Línea lateral interior: Flanqueando las barcazas reales, la línea incluye el Thong Khwan Fah y el Thong Ba Bhin como buques de entrada frontal, junto con el Seua Thayan Chon Barge y el Seua Khamron Sin como buques destructores. Hay ocho barcazas con forma de animales, y la línea termina con Ekachai Hern How y Ekachai Lao Thong Barge, que son buques de remolque, un total de 14.

Las líneas laterales exteriores: Cada línea consta de 14 barcazas tradicionales Dangs y Saeng, con un total de 28 barcos.

Fuente: La Nación