El giro salvaje de Obi-Wan Kenobi fue eliminado de Star Wars: La amenaza fantasma

Aunque el término precuela es relativamente nuevo, el concepto ha existido en historias mucho antes de que el cineasta George Lucas hiciera «Star Wars Episodio I: La amenaza fantasma» de 1999. Esencialmente, la idea de una secuela de una película hecha después del hecho pero que tiene lugar antes de la película de la que es secuela es inherentemente recontextualizadora. Poniendo como ejemplo «Star Wars»: cuando salió la trilogía original entre 1977 y 1983, todo el que las veía decía que Luke Skywalker era el protagonista de la saga. Una vez que Lucas completó su trilogía de precuelas después de 2005, se podría argumentar que toda la serie trataba en realidad sobre Anakin Skywalker, también conocido como Darth Vader, y que su hijo Luke simplemente asumió los deberes del héroe en las últimas tres películas. Ahora, tras la conclusión de la trilogía secuela de las películas de “Star Wars” de 2015 a 2019, las películas se han denominado colectivamente “La saga Skywalker”, ya que cada trilogía se centra en un personaje diferente que lleva el nombre de Skywalker.

Aunque los críticos de cine se quejan de que las películas se centran demasiado en el linaje, es justo señalar que Rey es Skywalker por elección, no por nacimiento. Resulta que este concepto de que un personaje principal elija heredar un nombre conocido en toda la galaxia no es nuevo para la serie. Mucho antes de que JJ Abrams hiciera «Episodio IX: El ascenso de Skywalker», Lucas había estado pensando en un cambio de nombre mientras hacía «La amenaza fantasma». Como se pretendía originalmente, el Jedi más joven de la película (interpretado por Ewan McGregor) se llamaba Qui-Gon Jinn, y el Jedi mayor (interpretado por Liam Neeson) se llamaba Obi-Wan Kenobi. Esencialmente, la película habría sido idéntica a la película con la que terminamos, pero esta bestia salvaje habría tenido grandes repercusiones a lo largo de las dos películas siguientes y, por implicación, también de la trilogía original, que destaca uno de los temas principales de la serie. saga. El camino hacia el Lado Oscuro está pavimentado de buenas intenciones.

Durante una entrevista reciente con el artista conceptual y de guión gráfico de Lucasfilm, Ian McCaig (a través de Variety), sobre el 25 aniversario de “La amenaza fantasma”, McCaig habló sobre cómo debería haber sucedido el concepto original de Lucas para el cambio entre Qui-Gon y Obi-Wan. así como qué línea de diálogo de la «Star Wars» original (en la que Obi-Wan fue interpretado por Alec Guinness) se habría visto directamente afectada como resultado del cambio:

«Por un tiempo, el personas mayores El Jedi se llamaba Obi-Wan y el menor Su nombre Jedi era Qui-Gon. Fue muy conmovedor que al final, cuando Obi-Wan muere y Qui-Gon derrota a Darth Maul y se queda con su Maestro mientras este muere, no solo se ocupa de la búsqueda de su Maestro, sino que también toma su nombre. Qui-Gon se convierte en Obi-Wan. Por eso, cuando ves a Alec Guinness en ‘Una nueva esperanza’, se quita la capucha y dice: ‘¿Obi-Wan? Ese es un nombre que no he escuchado…’ Porque no es Obi-Wan, es Qui-Gon. Y justo al final, George cambió eso».

Es fácil entender por qué Lucas cambió de opinión al respecto, ya que deshacerse del cambio de nombre simplifica y simplifica la historia; El cineasta viene afirmando que las películas de «Star Wars» están destinadas a niños. Quizás Lucas estaba sintiendo cierta presión (ya sea interna o externa) para estar a la altura de las expectativas con la película, y sabía que el giro «Soy tu padre» de «El imperio contraataca» había ayudado a que esa película fuera un fenómeno. Pensé que era necesario incluir un gran giro. Dejar este giro también le permite a Lucas incluir más de sus ideas en las próximas dos películas, en lugar de centrarse en la identidad secreta de este nuevo Obi-Wan. Quién sabe, tal vez ya tenía la idea de lo que finalmente se convirtió en el gran momento decisivo de las precuelas, la Orden 66 de «La venganza de los Sith».

Si bien las precuelas ciertamente funcionan bien sin el giro salvaje, es una pena que Lucas no se apegara a sus instintos iniciales, ya que mantener el cambio de nombre habría agregado una dimensión muy intrigante al personaje de Qui-Gon/Obi-Wan como McCaig. descrito. También se enfatizó aún más una de las ideas principales de las Precuelas, que es que los Jedi estaban condenados mucho antes de que se ejecutara la Orden 66. A lo largo de las películas, la Orden toma una mala decisión tras otra, manteniéndose demasiado cerca de sus anticuados sistemas de creencias. y la ley mientras ignoran las cosas que suceden a su alrededor hasta que es demasiado tarde, y Qui-Gon-as-Obi-Wan medio conquistarlos podría haber sido un nuevo ejemplo de su visión. Sin embargo, dada la inclinación de Lucas por revisar sus películas después de los hechos, quién sabe, tal vez algún día veamos una «Edición especial de Phantom Menace», donde ADR hace que ese cambio de nombre suceda después de todo.