San Diego vuelve a ser un gran ganador en los prestigiosos Readers Choice Awards

Es una repetición de élite: San Diego ha sido honrada una vez más como una de las dos mejores ciudades de Estados Unidos en los premios anuales Readers’ Choice Awards de Condé Nast Traveler.

La prestigiosa designación equivale a la mejor clasificación jamás obtenida por San Diego en la encuesta ampliamente vista, igualando el resultado del año pasado. Y coloca a nuestra ciudad por delante de destinos turísticos de renombre en EE. UU. como San Francisco, Nueva York y Miami. (Solo Chicago obtuvo una clasificación más alta).

Los lectores de la revista también mostraron mucho amor por San Diego en categorías individuales: nombraron siete hoteles de la zona, cinco complejos turísticos y dos spas entre los mejores del país.

Lo más impresionante es que San Diego duplicó sus premios en la categoría de hoteles y algo más: el año pasado, tres hoteles de la región fueron honrados.

Aquí hay un vistazo completo a los premios de San Diego:

Hoteles

Andaz San Diego, No. 3 en el sur de California

El Andaz, un elegante hotel boutique en el bullicioso Gaslamp Quarter de San Diego, ha sido una institución en el centro de la ciudad desde 1913. Hoy en día es apreciado por su ubicación privilegiada, así como por las vistas desde la azotea desde la piscina, el bar y el restaurante STK.

Pendry San Diego, No. 5

No puede estar mucho más cerca del corazón palpitante de la escena gastronómica y nocturna de San Diego que el elegante Pendry, ubicado en el corazón del histórico y vibrante Gaslamp Quarter y a pocas cuadras de Petco Park (hogar de los Padres de San Diego). así como el Centro de Convenciones de San Diego. Por supuesto, la colección de media docena de restaurantes y bares del Pendry puede hacer que sea tentador no alejarse mucho del hotel de 317 habitaciones, pero con todos los excelentes restaurantes y clubes de Gaslamp justo afuera de su puerta, es esencial explorar un poco. .

Estancia La Jolla Hotel & Spa, N° 11

La discreta elegancia define a Estancia, un hotel de lujo en La Jolla con 210 habitaciones y suites de inspiración ecuestre. El hotel está cerca de atracciones populares como el Acuario Birch en Scripps y la Universidad de California en San Diego, pero mantiene la sensación de un santuario tranquilo, que se extiende hasta el popular spa Estancia.

Fairmont Grand Del Mar, nº 12

Ubicado en medio de la belleza natural de Carmel Valley, el Fairmont Grand Del Mar mima a sus huéspedes con un lujo relajado. Este extenso hotel no solo incluye su propio campo de golf de 18 hoyos, spa y mucho más, sino que también alberga el famoso Addison, uno de los seis restaurantes de California (y el único en el sur del Área de la Bahía). que cuenta con tres estrellas Michelin.

Hotel del Coronado Curio Collection by Hilton, No. 15

Ahora, con 136 años, el Hotel del Coronado es uno de los lugares más queridos del sur de California y ocupa un lugar destacado en películas desde «Some Like It Hot» hasta «The Stunt Man». The Del también se encuentra en una de las playas más hermosas de Estados Unidos, y sus más de 900 habitaciones, suites, cabañas y villas (junto con una amplia gama de opciones gastronómicas) ofrecen algo para cada visitante.

Humphreys Half Moon Inn, No. 18

A solo unos pasos de la hermosa playa de San Diego en Shelter Island, Humphreys Half Moon Inn ofrece un ambiente tropical relajado, acentuado por palmeras, exuberantes jardines y cascadas. La acogedora propiedad del hotel también alberga los Humphreys Concerts by the Bay, que presentan una temporada llena de los mejores actos internacionales.

Ganador del premio Readers’ Choice adicional

Hotel Mission Pacific, Oceanside

Resorts

Posada Rancho Bernardo, No. 12

Un oasis de 265 acres en la región del interior norte de San Diego, el Rancho Bernardo Inn combina belleza natural con alojamiento de lujo y comodidades como chimeneas y acogedoras terrazas. Todo esto y también un campo de golf profesional.

Ganadores adicionales del premio Readers’ Choice

Omni La Costa Resort & Spa, Carlsbad

Park Hyatt Aviara Resort, club de golf y spa, Carlsbad

Rancho Valencia Resort & Spa, Rancho Santa Fe

The Seabird Ocean Resort & Spa, Oceanside

Gracias

Cal-a-Vie, Puerta Dorada

Estos dos spas de renombre mundial están ubicados en la región del interior norte de San Diego: Cal-a-Vie está en Vista y el Golden Gate está en el vecino San Marcos. Ambos han sido homenajeados por Condé Nast Traveler desde hace mucho tiempo, incluidos los premios del año pasado.