San Diego celebra el Mes del Orgullo de la Discapacidad con viajes inclusivos

Kelly Twichel y Lauren Kimmons son dos empresarias consumadas de San Diego con un profundo amor por esta región y un deseo constante de ayudar a los visitantes a disfrutar de todo lo que la ciudad tiene para ofrecer. También tienen algo más en común: las respectivas empresas de la pareja, Access Trax y Pop Up Picnic Co., formaron parte de la clase inaugural del Acelerador de Turismo de la Autoridad de Turismo de San Diego.

Ambos son negocios móviles que allanan el camino para que los visitantes aprovechen las maravillas al aire libre de San Diego, desde sus famosas playas hasta sus hermosos parques. Access Trax ofrece tapetes portátiles para ayudar a los usuarios de sillas de ruedas a cruzar la arena de la playa y mucho más, mientras que Pop Up Picnic es una empresa de picnic de lujo con servicio completo que atiende eventos en todo San Diego.

Nos reunimos con Twichel y Kimmons para hablar sobre su gran entusiasmo por San Diego y, a medida que se acerca el Mes del Orgullo de la Discapacidad, los esfuerzos para ayudar a que la ciudad sea aún más accesible para todos.

P: Cuéntenos un poco sobre ustedes y qué los inspiró a lanzar sus negocios, así como también por qué sintieron que San Diego era el lugar adecuado para hacerlo.

Kelly Twichell: He tenido la suerte de poder llamar hogar a San Diego toda mi vida. Después de obtener una licenciatura en biología de SDSU, asistí a la escuela de posgrado en terapia ocupacional. Durante un proyecto escolar, los surfistas adaptativos locales (surfistas con discapacidades físicas) me inspiraron para inventar una estera de acceso liviana y portátil para que pudieran cruzar fácilmente la playa en sus sillas de ruedas. Después de trabajar como voluntaria en un concurso de surf en Ocean Beach en 2016, la respuesta de los surfistas me convenció de que necesitaba lograr un mayor impacto. Lancé Access Trax en San Diego en 2018 y desde entonces he empoderado a personas con discapacidades en todo el mundo para que tengan un mejor acceso al aire libre y a la recreación.

Lauren Kimmons: Soy emprendedora, madre, esposa y miembro involucrado de la comunidad. Me encanta crear momentos de conexión, ante todo con mi familia: ¡nos encanta la playa, la jardinería y los juegos de los Padres! También disfruto mucho ser activo en grupos comunitarios locales y ser voluntario en muchas juntas directivas. Mi salida creativa se realiza mejor en mi negocio. Es el lugar donde combino mi pasión por la conexión, la creación y el servicio. En pocas palabras, comencé este negocio hace más de 12 años con el deseo de crear un momento feliz, inspirado y memorable donde mis invitados pudieran conectarse entre sí y crear recuerdos únicos. El hermoso telón de fondo que ofrece San Diego, en muchas variaciones diferentes, es un aspecto importante de nuestro servicio. Queríamos enmarcar la experiencia con una vista inolvidable, ¡y a San Diego ciertamente no le faltan opciones!

P: Kelly, ¿cuáles son algunas de tus organizaciones y actividades favoritas del orgullo por la discapacidad en San Diego?

KT: La Challenged Athletes Foundation es una de las principales organizaciones sin fines de lucro que tiene como objetivo mejorar vidas a través del poder del deporte. Brindan oportunidades deportivas competitivas y subvenciones para personas con discapacidades físicas, incluidos los veteranos con Operación Rebote, y estamos orgullosos de apoyar su trabajo.

Access Trax también es parte de una coalición local de más de 20 organizaciones llamada MCAP (Mobility Community Access Partners) que organiza una feria anual de recursos, recreación y deportes adaptativos de San Diego en Mission Bay. ¡El evento de este año brindó una oportunidad para que las personas con discapacidades probaran el remo adaptativo, el kayak, el baloncesto en silla de ruedas y más! No podríamos hacer esto sin el apoyo de Spinal Network y Therapeutic Recreation Services de San Diego (una división de Parques y Recreación de la ciudad). Por último, me gustaría agradecer a una organización sin fines de lucro llamada Team Quinn Surf, que ofrece clínicas de surf adaptativo en la hermosa Coronado.

q: Si alguien viniera a San Diego por primera vez, ¿qué le dirías que hiciera? (¡Aparte de patrocinar sus negocios, por supuesto!)

KT: Muchas de las familias de fuera de San Diego que alquilan en Access Trax vienen a experimentar las playas aquí. También recomiendo el mundialmente famoso Zoológico de San Diego (¡los pandas han vuelto!) y el Parque Balboa, incluidos los museos. Si te gustan los conciertos, ¡el Rady Shell en Jacobs Park es un lugar increíble!

Además, recomiendo visitar Old Town para disfrutar de la auténtica cocina mexicana, ver un partido de hockey de los Gulls (si es durante la temporada de hockey; de lo contrario, ¡vayan, Padres!) y golpear la tabla de playa justo antes del atardecer. Parques y Recreación de San Diego también tiene un programa estacional de sillas de ruedas en la playa donde las personas pueden tomar prestada una silla de forma gratuita para ir a la arena.

LK: ¡Recomiendo traer zapatos cómodos junto con un sombrero para el sol! Prepárate para estar afuera y tomar el sol. Dondequiera que te quedes, planea caminar y explorar el vecindario: ¡te sorprenderá lo que encontrarás! Además, nuestro favorito familiar es el Monumento Nacional Cabrillo por sus increíbles vistas, senderos e incluso pozas de marea.

P: Lauren, ¿cuáles son los artículos recomendados que debes probar en el menú de Pop Up Picnic Co.?

LK: ¡Nuestra Agua Fresca de Hibisco y Limón es sin duda una de las favoritas del público! No es demasiado dulce y tiene un toque floral: ¡es una delicia perfectamente refrescante en un día soleado de San Diego!

q: ¿Y cuáles son algunos de tus lugares favoritos en San Diego para ventanas emergentes?

LK: ¡Nos encanta todo San Diego, pero nuestros favoritos incluyen el Parque Cuvier en La Jolla y el Parque Balboa!

q: ¿Qué crees que sorprenderá más a un recién llegado a San Diego?

KT: El hecho de que tengamos tantas comunidades diversas dentro de una comunidad más grande es asombroso. Puede experimentar muchas culturas diferentes a través de la comida, el arte, la recreación, los negocios locales, los eventos y más.

LK: ¡San Diego es una ciudad de barrios! Te recomiendo que dediques tiempo a algunos barrios diferentes porque cada uno tiene su propio sabor y efecto. Las principales atracciones siempre tienen algunas calles adyacentes o incluso vecindarios enteros que están un poco fuera del radar, pero que a menudo son lugares donde encontrarás a los lugareños.

q: De cara al futuro, ¿qué es lo que le entusiasma acerca de hacer crecer su negocio en San Diego?

KT: Existen muchas oportunidades al hacer negocios en San Diego. Aquí está la población, el turismo, pero también las conferencias de negocios y la proximidad al acceso de otras grandes ciudades de California e internacionalmente. Agradezco que cuando necesito viajar, el aeropuerto está aquí con muchos vuelos directos.

LK: Los habitantes de San Diego son lo que más nos entusiasma de San Diego. La gente aquí es cálida, amigable y tranquila. No puedes evitar ser bella en una ciudad tan hermosa como la nuestra. ¡Nos encanta servir a nuestros huéspedes y esperamos seguir creciendo en los años venideros!

Durante el Mes del Orgullo de la Discapacidad y todos los meses, San Diego es accesible para todos