Cirque Revolution: comprometidos con la creación de entretenimiento inclusivo

En asociación con DeAngelis Entertainment Inc., Cirque Revolution se ha propuesto explorar y ampliar los límites de la tecnología y la logística en presentaciones en vivo para audiencias sordas y/o ciegas. El objetivo era producir un espectáculo híbrido de circo y orquesta de 75 minutos, «Cirque Orchestra», integrando instrumentos musicales y aparatos de circo con la máxima accesibilidad en mente.

Para lograr esto, los equipos colaboraron con músicos, artistas de circo y consultores de accesibilidad para presentar obras de arte que se adapten a las discapacidades auditivas y visuales. El objetivo era crear experiencias accesibles y enriquecedoras para todos los miembros de la audiencia, mejorando la calidad teatral sin restar valor a la actuación (por ejemplo, evitando subtítulos que distraigan, narraciones de audio o iluminación y sonido reducidos).

Erin Ball, coordinadora y consultora principal de accesibilidad de LegAcy Circus, desempeñó un papel fundamental a la hora de conectar al equipo de producción con la comunidad de discapacitados. Juntos, profundizan en la intersección de las artes circenses y la música orquestal, creando un espectáculo interdisciplinario que trasciende las formas de arte tradicionales a través de la lente de la accesibilidad. El diálogo continuo con los consultores aseguró que cada acto fuera desarrollado minuciosamente.

El proyecto comenzó con una serie de entrevistas preliminares, con el objetivo de identificar desafíos comunes de accesibilidad y compilar una «lista de deseos» completa de alojamientos ideales. Durante las pruebas se buscó el aporte invaluable de personas con experiencias vividas, guiando al equipo sobre ideas prometedoras y aquellas que debían ser reconsideradas.

Los equipos se centraron en involucrar los sentidos más allá de la vista y el oído, experimentando con técnicas y tecnologías de producción. El espectáculo final contó con 75 artistas, incluidos más de 60 orcos.músicos hestrales y 15 artistas de circo. Ha integrado muchos componentes de accesibilidad y fusionado formas de arte tradicionales con tecnología innovadora, reuniendo a artistas de todo Canadá. En la era de los medios digitales, al equipo le apasionan los espectáculos en vivo y está comprometido a centrarse en presentar la experiencia más entretenida posible y, al mismo tiempo, garantizar que sea accesible para la mayor cantidad de personas posible.

Para obtener más información sobre Cirque Revolution, DeAngelis Entertainment y sus socios, síganos: