Sala de emergencias versus atención de urgencia: ¿adónde debo ir?

Determine si la sala de emergencias o la atención de urgencia es la opción correcta para usted en una situación médica repentina.

Cuando de repente se siente enfermo o sufre una lesión inesperada, tiene muchas opciones de atención «inmediata»: la sala de emergencias, un centro de atención de urgencia o una clínica independiente. No permita que el desafío de elegir a qué centro ir se interponga en su tiempo para recibir tratamiento.

Ante una situación de emergencia, el tiempo es fundamental. La respuesta a dónde debe ir no siempre está clara, pero conocer la diferencia entre las instalaciones y lo que ofrecen hará que le resulte más fácil decidir qué opción es la adecuada para usted.

Conozca la diferencia entre emergencias y atención de urgencia

Las instalaciones médicas de emergencia se basan en el valor de abordar rápidamente las necesidades médicas. En una emergencia, la atención inmediata puede marcar la diferencia entre la vida y la muerte o determinar el camino hacia la recuperación. Una sala de emergencias es un centro médico que atiende a pacientes no programados que requieren atención médica inmediata, desde lesiones y enfermedades menores hasta graves. Las instalaciones suelen estar abiertas las 24 horas del día, los siete días de la semana. Por el contrario, las clínicas de atención de urgencia o para pacientes ambulatorios son una opción de servicio médico alternativo a la sala de emergencias o al centro de atención primaria que se ocupa de problemas menores de atención médica. Las clínicas generalmente están abiertas durante un período de tiempo determinado, sin paradas nocturnas, lo que permite a los pacientes venir o programar su visita.

Dos factores que son buenos para determinar qué instalación elegir ante una emergencia son:

• Si la enfermedad o lesión pone en peligro la vida, vaya a una sala de emergencias.
• Si la lesión o enfermedad es algo por lo que consulta a su médico de atención primaria y no puede conseguir una cita, vaya a una clínica de atención de urgencia.

Sin embargo, existen claras diferencias que diferencian a todos los centros médicos con una pequeña zona gris que genera incertidumbre sobre dónde acudir para recibir atención médica.

Cuando vas a urgencias

A veces puede resultar complicado considerar qué es una «emergencia» real y qué no. Las salas de emergencia son para el tratamiento inmediato de una enfermedad o lesión grave y repentina, como un ataque cardíaco o fiebre alta que dura más de 24 horas. Ciertas afecciones y lesiones médicas requieren atención inmediata, como una cirugía de emergencia, donde solo una sala de emergencia está equipada para manejar la situación crítica, las 24 horas, los 7 días de la semana.

Debe visitar una sala de emergencias si experimenta lo siguiente:

• Dolor en el pecho acompañado de dificultad para respirar.
• Entumecimiento repentino u sensación de hormigueo en las extremidades.
• Habla arrastrada
• Huesos rotos
• Quemaduras severas
• Desmayo o cambio en el estado mental.
• Conmoción cerebral y confusión
• Recortes severos
• Sangrado vaginal durante el embarazo
• Convulsión

Para ver una lista completa de la mayoría de las lesiones y enfermedades que se consideran apropiadas para la sala de emergencias, haga clic aquí. Confía siempre en tu instinto. Si cree que algo es lo suficientemente grave como para acudir a una sala de emergencias, vaya.

Cuando acude a atención de urgencia

Con el ajetreo y el bullicio de la sociedad actual, puede resultar difícil acudir a su proveedor de atención primaria debido a conflictos de programación u horarios de atención. Es importante tener en cuenta que un centro de atención de urgencia no es un sustituto, sino una excelente alternativa a un médico de atención primaria. Las instalaciones están ahí para aquellos casos más leves que aún requieren atención inmediata, como un dolor de garganta que afecta la vida diaria. Es importante señalar que las clínicas de atención de urgencia no están diseñadas para atender «verdaderas emergencias».

Debe visitar una clínica de atención de urgencia si experimenta lo siguiente:

• Vómitos o diarrea persistentes.
• Deshidración
• Esguinces y distensiones musculares
• Pequeños cortes que pueden requerir puntos
• Síntomas leves parecidos a los de la gripe

Para ver una lista completa de lesiones y enfermedades que se consideran aptas para atención de urgencia, haga clic aquí.

La experiencia de urgencias y hospitales

Recientemente, ha habido una afluencia de instalaciones que operan en un nivel híbrido de atención de emergencia con la comodidad y la sensación relajada de la atención de urgencia. Los pacientes pueden acudir aquí para recibir todo lo que pueden esperar recibir en una sala de emergencias tradicional (tecnología avanzada y médicos de nivel experto), pero mejores tiempos de espera, accesibilidad y un mayor nivel de conveniencia.

Es importante tener en cuenta que el paciente puede ser trasladado a una sala de emergencias de un hospital si una enfermedad o lesión se considera demasiado grave para el centro.

Red River ER & Hospital brinda servicios médicos de primer nivel, independientemente de la enfermedad o lesión, y tecnología avanzada como un hospital tradicional, pero va más allá de los valores típicos. Experimente comodidad, conveniencia y atención superior con poco o ningún tiempo de espera, sin necesidad de citas y con médicos expertos certificados. Para todas sus necesidades de emergencia, visite la sala de emergencias de su vecindario.

RECORDAR: Si usted o un ser querido tiene una emergencia médica que requiere atención inmediata, llame al 9-1-1.

Descargo de responsabilidad: Como servicio a nuestros lectores, Red River ER & Hospital y Nutex Health no declaran que ningún contenido de este sitio, independientemente de la fecha, deba usarse como sustituto del consejo médico directo de su médico u otros médicos calificados.